NUUK CITY WALK

This Postcard is a starting point for an exploration of the Nuuk to come. The shivering line guided the followers of the Nuuk Safari. This site in the capital contains many aspects of Greenland colonial history, and is a political hot topic. The long line in the middle is Blok P, which at one point in history contained 1% of the Greenland population. The conversations on the Nuuk Safari unfolded all shades of this history. One social worker characterized Blok P as "an evil circle shaped as a building". The housing minister of the Self Governement, who took part in the Safari, has stated that Blok P is to be demolished in 2011, it is a main political ambition. A series of proposals from different architects in the last 20 years has proposed solutions for revitalization of Blok P. None has come to life - and the standard is on a level of beeing derelict. A large part of the surrounding blocks and rowhouses is also in the searchlight of demolition - in time to come. So, this postcard, and the wallking line, is empowered by memories, anger, hoplesness and posssibly new hope. Its an explosive postcard, now in the hands of the people of Nuuk.

Tenketank Nuuk

Julia, Jørgen, Makka, Svenn, Thomas
Vi har et sterkt ønske om å få i tale og involvere dem som vanligvis ikke blir hørt i planleggingssammenheng. Det må nye stemmer til for å endre virkeligheter på en nødvendig ny måte, og det stor krever lydhøret fra vår side. Vi ble derfor veldig glad for at Makka Kleist, Svenn Bernhard Syrin, Thomas Riis, Jørgen Chemnitz, Julia Pars kunne komme til en meningsutveksling i Tenketank 1. Vi håper å utvikle disse tenketankene gjennom hele prosessen. Jørgen mente at dette er et window of opportunity for Nuuk. Tiden er nå og i noen år framover. Men at det skaper et følelsesopprør å forholde seg til byutviklingen i Nuuk på grunn av det som har skjedd i den nære historien - han så disse blokkene bli bygd opp omkring seg som barn. Makka pekte på at det var en upassende boligform for fangerne som flyttet inn - Grønlendere trenger et sted å håndtere fangsten. Hun sa videre at "det er første gang vi er invitert til noe slikt". Flere ideer kan skimtes, som Svenns ønske om et ny type felles arena. Savnet av mer felleskap ble uttrykt, noe i byen som taler til den grøndlandske måte å være på. Det utfordrende spørsmålet om vi i det hele tatt tror på planlegging er betimelig å stille. Det er planer for alt, men hvorfor får vi da de omgivelsene vi har? Punkthus som erstatter blokker øker jo bare motviljen mot "fornemmelsen av en by".

Møte med sosiale forvaltere

Kirsten, Mette, Rose Mariah
Til vår tenketank, inviterte Jacob tre sosiale forvaltere; Kirsten Bødker, Mette Sonniks og Rose Mariah Elsner. Samtalen var en begynnende berøring av en serie problematiske situasjoner
Leilighetene i blok P er overbefolket, flere generasjoner bor sammen i små leiligheter. Skal man gjenhuse beboerne i blok P må vi derfor ta høyde for å doble eller tredoble antall leiligheter. Dette er i stor grad snakk om borgere som ikke står på ventelisten for ny leilighet. Det er snakk om et skjult boligbehov. Det er snakk om å tenke innenfor begrepet en verdig boform. Det er et kjempebehov blandt de unge. Unge barnefamilier må gis en realistisk mulighet. "Den onde sirkel rammes inne av deres boligsituasjon" var en av beskrivelsene av blok P. I blok 1-10 er det mer sammensatte livsformer og det karakteriseres som "et bedre sted å ferdes i" (enn blok P). Det stigende antall eldres boform, ensomme eldre, med alt det innebærer av samfunnsendringer opptok samtalen. Nærhet, og nye borformer blandt eldre, generasjonsboligen ble berørt. "Det finnes andre ting enn utsikt i de eldres verden" må være en tenkning rundt boliger for eldre. "Å framtidssikre oss" - det må være holdbart om 30 år antyder ytterst sammensatte problemstillinger

Møte med den politiske følgegruppen

Asii, Jakob, Jens, Karen, Olafur, Ruth, Thorkild

Det er opsat en gruppe af kommunale og landspolitikere, som løbende skal informeres om projektet. Fra Grønlands Selvstyre sitter Minister for bolig, infrastruktur og trafikk Jens B Fredriksen, Styrelsessjef for departementet for bolig, infrastruktur og politikk Olafur Nielsen,
Avdelingssjef Ruth Lindhardt, og Ministersekretær Karen. Fra Nuuk Kommune sitter borgermester Asii Chemnitz Narup, Kommunaldirektør Thorkild Lauridsen og byplanlegger Jakob B Exner.


Selvstyret og Kommuneqarfik sermersooq har nylig underskrevet to samarbeidsavtaler som er av stor betydning for prosjektet. "klimavennligt og energiriktigt boligbyggeri - sanering og nytt byggeri på Tujuk og Blok P området" og "klimavennligt og energiriktigt boligbyggeri - Boligbyggeri i Nuuk generelt"


Asii sa på møtet at Nuuk som by er heldig som har de tyngste boligstrukturene i bymidten slik at sentrum alltid er fyllt med mennesker på høytidsdagene. Hun sa videre at hun elsker det området vi her snakker om fordi det har en intensitet og noe av "italienske tilstander" og at hennes mor bodde der i 25 år. Nærheten mellom mennesker er viktig, hun mener det er en mental barriære for folk å tenke seg at de skal bo utenfor bymidten og at innbyggerne i Nuuk elsker bymidten.


Selvstyret har bestemt seg for at det koloniale blokkbyggeriet skal ned. De mener også at de har kontroll på "gjenhusingen" av de som bor i blokkene i dag. tnt nuuk og D&U ønsker å komme mye dypere inn i hva Gjenhusing kan bety, i Tuujuk og blok P og i Nuuk sentrum. Her ligger det et uutforket potensile der tiden og trinnvis utbygging og omforming kan virke til det godes fordel.
I denne diskusjonen kom for første gang temaet om en mer sammensatt endring av bymidten nå søkelyset nå er satt til Tuujuk og blok P. Det finnes flere muligheter enn den rene bolig som kan tilføre Nuuk noe helt nytt, og kanskje etterlengtet. Vi grubler over dette.

Møte med projektgruppen

Jakob, Jens Christian, Pavia, Thorkild, Thorolfur, Viktor

Til dette projekt er der opstillet en projektgruppe i kommunens regi som følger processen. I vårt første møte med gruppen, Kommunaldirektør Thorkild Lauridsen, Avdelingsleder Victor Kolakovic, Stabssjef Jens Christian Porsbøl, Avdelingsleder for teknikk og drift Pavia Kielsen og prosjektleder for realisering Torolfur Oskarsson, stillte vi dem en utfordring om å skrive en liten tekst om sine ambisjoner for prosjektet. Det er jo slik at prosjektgruppen ikke er prosjektets dommere, men deltakere i en stor virkelighetsendring. Også prosjketgruppen må stille seg spørsmålet "hvorhen skal vi". Vår utfordring til dem er altså at de må gi noe til prosjektet hele veien. Og hvor er nå kvinnene i denne gruppen?

Projektteamets første uke sammen i Nuuk

Til workshoppen i Nuuk var det første gang at alle involverede parter i projektet mødte hinanden ansigt til ansigt – styregruppen med politikerne og deres embedsmænd samt projektgruppen fra kommenens stab og selvfølgelig rådgiverne.
Dahl og Uhre alias Knut Eirik og Kjerstin, som for første gang var i Nuuk fik mærket pulsen af byen og fik set byen i 1:1 både indefra og fra vandet. Vi fik cruiset byen tyndt og fik sejlet en dejlig tur omkring Nuuk, og fik vandret i det kolde vejr.
Der blev diskuteret utrolig meget gennem de første opstartsmøder og mange maskiner blev sat i gang. Vi fik skitseret en drejebog, hvor de vigtigste hovedpunkter for helhedsplanen blev lagt og tilgangen og tankegangen for projektet:
SAMARBEJDE//ÅBENHED//POSITIVITET
Et af de store punkter i drejebogen er borgerinddragelsen. Vores ønske er, at få flest mulige stemmer ind over projektet for byudviklingen af et centralt område i Nuuk – Grønlands hovedstad. Alle Nuummiuter skal være med til at give en stemme for, hvilken fortælling byen skal have.
Vi har valgt at gøre brug af alternative metoder for at komme i kontakt til folk, som traditionelt ikke bliver hørt i en planlægningsproces.
Vi fik søsat nogle tænketanke (som I kan læse mere om foroven). Tænketankene skal både give os ideer – få os til at tænke klogere og samtidig betragte projektet med kritiske øjne. Tanken er at tænketankene skal udvides. Til at starte med at vi inviteret folk til tænketankene, men tanken er at vi gerne vil have, at folk frivilligt vælger at være med i en tænketank, så snart både pressen og ”kamik posten” i byen har orienteret borgerne.
Derudover har vi planer, om at besøge beboere i Tuujuk / Blok P, for ligeledes at høre deres fortælling og deres forventninger.
Pressen og kamik posten skal i udgangspunktet være med til at sprede snakken og debatten om byens udvikling. Håbet er, at det gennem folkemunde vil blive skabt en så stor interesse for projektet, at mange vil møde op til et større borger event.
Det essentielle spørgsmål gennem borgerinddragelserne er:
“Who are you and what is your desire?”
Hvem er vi og hvad er vores ønsker? Svaret vil nok ikke være enkelt men spørgsmålet er utrolig relevant i en tid, hvor vi ikke længere går i traditionelle kamikker med i ”kamikker” med gummisål, hvor vi ikke kun bor i små huse men i højhuse, hvor det ikke længere hedder landstyre men naalakkersuisoq – der er nok noget i snakken om det ”urbane inuit” eller hvad? Hvilke værdier er vores milestones?
De andre punkter i drejebogen, vil blive fremhævet hen ad processen.
Vores maskiner er sat i gang og hjulene er langsomt begyndt at køre…

Innsirklinger

Innsirklinger er et dokument som rommer utfordringer, teser og utsagn
basert på lange og spennende telefonsamtaler mellom Jakob Exner, tegnestuen tnt nuuk og Dahl & Uhre arkitekter, en web-workshop 8-10 desember med Jacob, Helena, Aviaaia, Knut Eirik og Kjerstin, samt lesninger av det omfattende prosjektmaterialet som er gitt foreløpige tolkninger i tekst og diagrammer.
I tillegg har bøkene "Om byplan i Grønland - mellem præstestyre og hjemmestyre" av Poul Lyanger, Dansk Byplanlaboratorium, 2002 og "Grønland" av Arne Christian Stryken, Topografisk forlag, Oslo 2005 og den nyutgitte boken ”Tunu” av Kim Leine gitt D&U et førsteinntrykk av Grønlandske forhold. Dette dokumentet er altså et første resultat av virtuelle samtaler mellom Nuuk og Tromsø.

"Innsirklinger" kan lastes ned her.

Knut Eirik Dahl

Knut Eirik Dahl, 1943, Norway, Architect MNAL and Professor at the Institute of Urbanism and Landscape at AHO in Oslo. He is founding partner in Dahl & Uhre (D&U) architects in Tromsø and President of Europan Norway since 2001. Dahl is an initiator and creator of comprehensive public discourses as the Game of Tromsø (City Of Dialogues) and the Year of City Development (City of Chronicles).These open and inviting public dialogues, and competition projects in Scandinavia on urban and regional scales, has established him as a lecturer in cities and at universities.As former partner in blue line architects (blå strek) and now in D&U he has realized a series of projects which is published national and international. Dahl has been awarded prizes for both buildings and projects on the larger urban level. keda@online.no